-
1 I was taken aback by his appearance
Общая лексика: его вид поразил меняУниверсальный англо-русский словарь > I was taken aback by his appearance
-
2 appearance
1. n внешний вид, внешность, наружность2. n видимость; маскаalthough hostile, he tried to preserve the appearance of neutrality — он был настроен враждебно, но скрывал это под личиной беспристрастия
3. n вид, изображениеappearance of fracture — вид излома; форма излома
4. n вероятность, правдоподобиеin all appearances — судя по всему, по всей видимости, по всей вероятности
5. n выступление6. n появление, выход, публикация7. n явка; выступление8. n спорт. явка на соревнование9. n явление10. n призрак, привидение11. n видимость; парад12. n приличия; внешняя сторонаto keep up appearances — соблюдать приличия; делать вид, что ничего не чувственное восприятие предмета в отличие от реального его существования
Синонимический ряд:1. appearances (noun) appearances; face; semblance; show; simulacrum2. appearing (noun) appearing; showing3. arrival (noun) advent; arrival; coming; emergence; manifestation; materialisation; presentation; rise4. aspect (noun) air; aspect; bearing; cast; countenance; demeanor; demeanour; expression; image; impression; look; mien; seeming5. facade (noun) facade; front; guise; pretense; pretextАнтонимический ряд:concealment; departure; disappearance; non-appearance -
3 take aback
захватить врасплох;
поразить His sudden change of opinion took us all aback. ≈ Мы были чрезвычайно удивлены его новой точкой зрения. поразить, ошеломить;
захватить врасплох - I was taken aback by his appearance его вид поразил меня - she was taken aback by his remark она опешила /растерялась/ от его словБольшой англо-русский и русско-английский словарь > take aback
-
4 take aback
[ʹteıkəʹbæk] phr vпоразить, ошеломить; захватить врасплохshe was taken aback by his remark - она опешила /растерялась/ от его слов
-
5 fracture surface appearance
English-Russian big polytechnic dictionary > fracture surface appearance
-
6 take aback
phr v поразить, ошеломить; захватить врасплох
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский